Tous les articles de Céline Schoen sur Rue89 Strasbourg -

La grève entamée par les interprètes du Parlement européen a commencé le mardi 5 juin à 14 heures. Et leur grogne ne faiblit pas. (Photo CS / Rue89 Strasbourg / cc)

Photo : CS / Rue89 Strasbourg / cc

Épuisés, les interprètes du Parlement européen coupent le son

Leur mouvement de grève est inédit, mais les interprètes du Parlement européen, à bout, n’ont pas trouvé de meilleur moyen pour faire entendre leur voix. Leurs conditions de travail se sont vues soudainement dégradées : temps en cabine rallongés, pauses bien trop courtes ou beaucoup trop longues, les interprètes craignent des burn-outs généralisés. Réquisitionnés, ils sont contraints de travailler même s'ils sont à 90% en grève. La situation est explosive et l’institution bien décidée à taire le conflit. Rencontre avec les "voix" du Parlement européen.

Gratuit

Photo : CS / Rue89 Strasbourg / cc

Il y a 5 ans

Désormais protégée, la « Choucroute d’Alsace » pourra toujours venir de Pologne

Après vingt années de pourparlers, la choucroute d’Alsace reçoit ce mardi son "indication géographique protégée", ou IGP. Les tractations pour décrocher ce label ont été rudes pour le secteur et si certains choucroutiers alsaciens se réjouissent, d’autres (souvent les plus petits) sont beaucoup moins enthousiastes, voire dénoncent "une grande mascarade." Car l’IGP ne garantit pas que le chou utilisé pour ladite "Choucroute d’Alsace" pousse dans la région. Enquête entre deux capitales : Krautergersheim, où l'on sait planter les choux, et Bruxelles, où se décide l'attribution des labels.

Gratuit

Photo : Eve Van Soens / EP / cc

Il y a 6 ans

« Le RGPD ? On découvre un peu ce truc… »

Ce vendredi 25 mai, un important texte européen entre en application : le règlement général sur la protection des données (RGPD). Il vise à davantage protéger les informations personnelles en possession des entreprises et des administrations. Mais pour ces dernières, se conformer aux règles imposées par cette nouvelle loi s’apparente souvent à un casse-tête effrayant.

Gratuit

Photo : Mathieu Clugnot / Parlement européen

Il y a 6 ans

Jérôme Lavrilleux, député européen : « Je ne suis pas une crapule »

Le Parlement européen se prononce aujourd’hui sur la recomposition de l’hémicycle pour les élections de mai 2019, un dossier particulièrement cher à Jérôme Lavrilleux. L’eurodéputé français, figure clef de « l’affaire Bygmalion », travaille d’arrache-pied sur ce dossier. Depuis trois ans, à Strasbourg, loin de celle qu’il dénomme la « politique politicienne », l'ex-collaborateur de Nicolas Sarkozy tente de faire oublier son passé trouble. Et y parvient plutôt bien.

Gratuit

Herbicide total et systémique, le glyphosate est, à la différence d'une substance sélective, capable de détruire efficacement toutes les plantes. (Photo CS / Rue89 Strasbourg / cc)

Photo : CS / Rue89 Strasbourg / cc

Il y a 6 ans

« Le glyphosate ? Impossible de s’en passer ! »

Ils sont les premiers concernés par le glyphosate, l’utilisent de manière régulière, l’achètent, le stockent, le manipulent, l’épandent. Mais les agriculteurs apparaissent pourtant comme les grands absents des débats qui ont entouré la ré-autorisation dans l’Union européenne de cette substance qualifiée de "probablement cancérigène" par l’OMS. Reportage en Alsace, auprès de paysans qui ont la désagréable sensation de voir leur avenir tracé à l'aveugle par des experts bruxellois déconnectés de leurs réalités.

Gratuit

Dans l'émission "La Faute à l'Europe", l'eurodéputé Gilles Pargneaux a vanté l'existence d'un groupe informel de soutien aux idées d'Emmanuel Macron.

Photo : Capture d'écran

Il y a 6 ans

Un groupe pro-Macron au Parlement européen ? Surtout un gros coup de bluff

En annonçant la naissance d’un « groupe informel » de 70 eurodéputés se réclamant des idées d’Emmanuel Macron pour l’Europe, le député socialiste Gilles Pargneaux a créé la surprise. Et pour cause, un tel groupe n'existe pas. Retour sur une vaste supercherie qui, entre Strasbourg, Bruxelles et Paris, a échauffé les esprits.

Gratuit

Photo : CS / Rue89 Strasbourg / cc

Il y a 6 ans

Harcèlement sexuel : les assistants poussent le Parlement européen à se regarder dans une glace

Il ne fait pas bon être une femme au Parlement européen : voilà la conclusion qui pourrait être retenue de la session plénière qui s’est achevée cette dernière semaine d'octobre à Strasbourg. Des révélations dans la presse ont fait état de cas de harcèlement sexuel au sein de l'institution, obligeant cette dernière à l'introspection.

Gratuit

Jean-Claude Juncker, le président de la Commission européenne, s'est adressé aux étudiants de l'Institut d'études politiques de Strasbourg pendant une heure (CS / Rue89 Strasbourg / cc)

Photo : CS / Rue89 Strasbourg / cc

Il y a 6 ans

Pour sauver l’Europe, Jean-Claude Juncker mouille sa chemise (mais pas trop quand même)

L’Institut d’études politiques de Strasbourg a accueilli lundi le président de la Commission européenne. Devant les étudiants, Jean-Claude Juncker a exposé sa vision du futur de l’Europe. Si le Luxembourgeois semble vouloir s’investir personnellement dans les tentatives de "réenchantement" de l’Union européenne, à Strasbourg, il s’est adressé à un public très majoritairement conquis d’avance. Erreur de stratégie ou communication parfaitement maîtrisée ?

Gratuit

En Alsace, la fin des quotas a entraîné une hausse de 11% des surfaces agricoles dédiées à la culture de betteraves sucrières. (Photo CS / Rue89 Strasbourg / cc)

Photo : CS / Rue89 Strasbourg

Il y a 6 ans

Comment la sucrerie d’Erstein se prépare à la fin des quotas européens

La « campagne » – période durant laquelle les betteraves sont récoltées et transformées – a commencé à la sucrerie d’Erstein. Elle s’annonce inédite car jamais autant de sucre n'a été produit. La raison ? La suppression des quotas sucriers dans l’Union européenne dès le 1er octobre, qui limitaient les quantités et garantissaient les prix. La sucrerie d’Erstein s’est longuement préparée mais elle appréhende ce big-bang économique.

Gratuit

Photo : CS / Rue89 Strasbourg / cc

Il y a 6 ans

Jeunes agriculteurs : « Les aides à l’installation permettent à peine d’acheter un tracteur d’occasion »

Un rapport de la Cour des comptes européenne interroge l’utilisation des fonds de la politique agricole commune (PAC) dédiés aux jeunes agriculteurs. En Alsace, ces derniers sont loin d’être sereins : s’ils savent le rôle crucial qu’ils jouent dans la société, ils craignent malgré tout pour leur futur. Surtout quand les retards de paiement des aides supposées les maintenir à flot s’accumulent.

Gratuit

A l’agenda de cette session, un débat s’annonce houleux : mercredi, les députés se pencheront sur l’opportunité de disposer d'un siège unique. (Photo CS / Rue89 Strasbourg / cc)

Photo : CS / Rue89 Strasbourg / cc

Il y a 6 ans

Bataille du siège du Parlement : des alliés allemands de Strasbourg font défection

Le Parlement européen débat à nouveau de l’opportunité de disposer d'un siège unique, à Strasbourg ou à Bruxelles. Mais cette fois, l'attaque vient d'un eurodéputé allemand, Peter Liese, or la délégation allemande est censée être plutôt favorable au siège de Strasbourg. La capitale alsacienne est-elle en train de perdre la bataille du siège ?

Gratuit

Le Wiels, à Bruxelles, est souvent qualifié de "musée" au lieu de "centre d'art" (DR / Wiels / cc)

Photo : DR / Wiels / cc

Il y a 6 ans

Pourquoi Bruxelles envie le musée d’art moderne de Strasbourg

Des deux capitales européennes que sont Strasbourg et Bruxelles, seule l'Alsacienne s’est dotée d’un musée d’art moderne et contemporain. En Belgique, beaucoup d’oeuvres issues de ces courants sont détenues par des collectionneurs privés. Jusqu'en août, le centre d’art Wiels est transformé en musée avec comme inspiration… le musée d’art moderne et contemporain de Strasbourg, du fait notamment de ses ambitions pro-européennes.

Gratuit

Avec ses stages Robert Schuman, le Parlement européen offre aux étudiants sélectionnés la possibilité de découvrir l’institution pendant plusieurs mois. (photo CS / Rue 89 Strasbourg / cc)

Photo : CS / Rue 89 Strasbourg / cc

Il y a 6 ans

Comment des Strasbourgeois tentent de faire carrière à Bruxelles

Pour les Strasbourgeois qui étudient les affaires européennes, le stage dans les institutions, à Bruxelles, est vu comme la panacée, le créneau à ne pas rater. Mais les postesrestent conditionnés à la réussite des concours de la fonction publique européenne (EPSO). Les jeunes diplômés qui ne souhaitent pas s’y soumettre doivent faire preuve de flexibilité.

Gratuit

La Commission européenne à Bruxelles s'est parée d'une bannière annonçant la fin du roaming dans l'UE. (Photo Mauro Bottaro / EC Audiovisual Service / cc)

Photo : Mauro Bottaro / EC Audiovisual Service / cc

Il y a 6 ans

Allo l’Europe ? Les limites de « fin » des frais d’itinérance

Après des négociations acharnées avec les opérateurs, l’Union européenne (UE) a imposé la fin des frais d’itinérance, qui s'ajoutaient à la facture lors de l'utilisation des téléphones portables à l'étranger. La mesure réjouit particulièrement les Alsaciens qui franchissent régulièrement la frontière allemande. Mais le marché commun de la téléphonie garde quelques zones d’ombre.

Gratuit

Photo : CS / Rue89 Strasbourg / cc

Il y a 6 ans

Expliquer l’Europe, la « mission impossible » du Parlamentarium à Strasbourg

Au sein du Parlement européen à Strasbourg, le Parlamentarium ambitionne de rapprocher l’Union européenne des citoyens en expliquant l'impact de l’institution dans la vie quotidienne. Mais les premiers visiteurs ne sont pas tous emballés.

Gratuit

Céline Schoen

Dernières publications

Épuisés, les interprètes du Parlement européen coupent le son

Désormais protégée, la « Choucroute d’Alsace » pourra toujours venir de Pologne

« Le RGPD ? On découvre un peu ce truc… »

Jérôme Lavrilleux, député européen : « Je ne suis pas une crapule »

« Le glyphosate ? Impossible de s’en passer ! »

Un groupe pro-Macron au Parlement européen ? Surtout un gros coup de bluff

Harcèlement sexuel : les assistants poussent le Parlement européen à se regarder dans une glace

Pour sauver l’Europe, Jean-Claude Juncker mouille sa chemise (mais pas trop quand même)

Comment la sucrerie d’Erstein se prépare à la fin des quotas européens

Jeunes agriculteurs : « Les aides à l’installation permettent à peine d’acheter un tracteur d’occasion »

Bataille du siège du Parlement : des alliés allemands de Strasbourg font défection

Pourquoi Bruxelles envie le musée d’art moderne de Strasbourg

Comment des Strasbourgeois tentent de faire carrière à Bruxelles

Allo l’Europe ? Les limites de « fin » des frais d’itinérance

Expliquer l’Europe, la « mission impossible » du Parlamentarium à Strasbourg